У далекі часи: Червоний місяць

Хаяте Аясакі - син переконаних нероб. Його дитинство і юність пройшли без подарунків до Різдва, шкільних клубів і святкових вечірок, і навіть Санта-Клаус, який наснився хлопцеві, відмовив йому в співчутті, велівши лише більше працювати. І Хаяте працював, розвиваючи всі свої таланти і здібності. Одного разу під Різдво його легковажні батьки втекли, залишивши синові в подарунок боргову розписку на казкову суму. І в саму Святвечір до боржника нагрянули якудза.

Що залишалося робити? Хаяте зрозумів, що добром добра не наживеш, і спробував викрасти багатеньку дівчинку, щоб отримати за неї викуп в сплату боргу. Але юна спадкоємиця все не так зрозуміла. Увага юнака, який сказав, що вона йому дуже потрібна, і що для нього це питання життя і смерті, їй дуже польстила. А тут він ще відбив її у справжніх викрадачів! Так вирішилася доля Хаяте Аясакі - він став особистим дворецьким пані Нагі Сандзенін!